Български фен сайт на тв сериала "One Tree Hill" ("Трий Хил")

1x4: Crash into You

Хейли убеждава Лукас да отиде с отбора на парти организирано в къщата на плажа,която е на брат му Нейтън,с надеждата че те ще се сближат!Вместо това Лукас се сближава с Пейтън и когато Нейтън вижда това отново започва да дразни Лукас . Виждайки богатството, което е можел да има, Лукас разпитва майка си, защо не е допуснала Дан до тях. Междувременно майката на Нейтън-Деб се връща вкъщи, но е посрещната от ядосания си син и търси съвет от Карън.

Музиката в епизода:

1. "Free Time" – Kenna – Хейли, Лукас, Брук, Пейтън пристигат в къщата на плажа на Нейтън.
2. "Whatcha Gonna Do" - Sprung Monkey – Нейтън показва видео запис на Дан и Карън на Лукас.
3. "Taken For a Ride" - AM Radio – Брук и Пейтън си говорят на стълбите по време на партито.
4. "Empty Apartment" – Yellowcard – Пейтън и Нейтън се скарват и тя иска да знае какво е станало с колата й.
5. "Return to Me" - Matthew Ryan – Финални сцени.